Renee Shafransky was a New York filmmaker who screened “Spalding Gray: East and West” at The Kitchen on November 11, 1984.